Beide Seiten der vorigen Revision Vorhergehende Überarbeitung Nächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung Nächste ÜberarbeitungBeide Seiten der Revision |
public:services:wikistartseite [2020/05/27 14:37] – Popiolek, Fabian | public:services:lpdaul [2021/03/02 10:02] – Kut, Julian |
---|
{{elearning_neu.png?nolink|}} | {{:public:services:elearnmedtec_banner.jpg?1300x260}} |
| |
===== Einleitung ===== | ===== Einleitung ===== |
Willkommen auf der zentralen Seite für Tools und Methoden zur Onlinelehre an der Hochschule Rhein-Waal. [[Das Team vom E-Learning Zentrum]] versucht Informationen zu sämtlichen E-Learning-Werkzeugen und auch [[#Tipps für alle Veranstaltungsformen|Best-Practice-Beispiele]] für Sie hier zu sammeln. Sollte Ihnen die vorherige Darstellung besser gefallen haben, [[lpdaultools|können Sie hier zu dieser zurückkehren]]. | |
| Willkommen auf der zentralen Seite für Tools und Methoden zur Onlinelehre an der Hochschule Rhein-Waal. |
| |
| Das Team E-Learning und Medientechnik des Dezernats Informationstechnik sammelt hier Informationen zu sämtlichen E-Learning-Werkzeugen und auch [[#tipps_fuer_alle_veranstaltungsformen|Best-Practice-Beispiele]] für Sie. |
| |
<note>Diese Seite wird kontinuierlich erweitert.</note> | <note>Diese Seite wird kontinuierlich erweitert.</note> |
| |
[[#Weitere Webdienste|Weitere Webdienste (für Mitarbeitende)]] \\ | [[#weitere_webdienste|Weitere Webdienste (für Mitarbeitende)]]\\ |
[[#Weitere Webdienste|Weitere Webdienste (für Studierende)]] | [[#weitere_webdienste|Weitere Webdienste (für Studierende)]] |
| |
| <WRAP group> <WRAP half column> |
<WRAP group> | |
<WRAP half column> | |
| |
==== Getting started ==== | ==== Getting started ==== |
**Legen Sie einfach los**, auch mit unvollständigen, unschönen oder teilweise fehlerhaften Angeboten. Verbessern Sie diese **Schritt für Schritt**. Die Studierenden werden das verstehen und mit verstärktem Engagement in eigener Sache ihren Teil dazu beitragen, einen einigermaßen geordneten Lehrbetrieb zu erreichen. | **Legen Sie einfach los**, auch mit unvollständigen, unschönen oder teilweise fehlerhaften Angeboten. Verbessern Sie diese **Schritt für Schritt**. Die Studierenden werden das verstehen und mit verstärktem Engagement in eigener Sache ihren Teil dazu beitragen, einen einigermaßen geordneten Lehrbetrieb zu erreichen. |
| |
<note tip> | <note tip> Einen lesenswerten Beitrag zu diesem Thema finden Sie hier: [[https://anygoodthing.com/2020/03/12/please-do-a-bad-job-of-putting-your-courses-online/|Onlinekurse]]</note> |
Einen lesenswerten Beitrag zu diesem Thema finden Sie hier: [[https://anygoodthing.com/2020/03/12/please-do-a-bad-job-of-putting-your-courses-online/|Onlinekurse]]</note> | |
| |
**Aller Anfang ist schwer:** Eine einfache Möglichkeit zum Einstieg in die Digitalisierung Ihrer Vorlesung ist die **[[public:services:videostreaming#aufzeichnung_von_praesentationen|Anreicherung einer Präsentation mit gesprochenem Ton oder einem Video]]**. | **Aller Anfang ist schwer:** Eine einfache Möglichkeit zum Einstieg in die Digitalisierung Ihrer Vorlesung ist die **[[:public:services:videostreaming#aufzeichnung_von_praesentationen|Anreicherung einer Präsentation mit gesprochenem Ton oder einem Video]]** . |
| |
==== Austausch über E-Learning ==== | ==== Austausch über E-Learning ==== |
| |
Gegenwärtig sind alle Lehrenden in der selben Situation, dass wir schnell Online-Angebote für unsere Lehrveranstaltungen anbieten wollen oder müssen. Bitte nutzen Sie das Forum zum Austausch untereinander. | Gegenwärtig sind alle Lehrenden in der selben Situation, dass wir schnell Online-Angebote für unsere Lehrveranstaltungen anbieten wollen oder müssen. Bitte nutzen Sie das Forum zum Austausch untereinander. |
| |
**Diskussionsforum E-learning [Moodle]: [[https://moodle.hochschule-rhein-waal.de/mod/forum/view.php?id=234139|Zum Forum]]** | **Diskussionsforum E-learning [Moodle]: [[https://moodle.hochschule-rhein-waal.de/mod/forum/view.php?id=234139|Zum Forum]]** |
| |
**Aktuelle Schulungstermine: [[schulungen|Terminliste]]**. | **Aktuelle Schulungstermine: [[:public:services:schulungen|Terminliste]]**. |
| |
| **Virtuelle e-Didaktik-Sprechstunde: [[https://moodle.hochschule-rhein-waal.de/mod/scheduler/view.php?id=279663|Zur Buchung]]** |
| |
==== Tipps für alle Veranstaltungsformen ==== | ==== Tipps für alle Veranstaltungsformen ==== |
| |
**Allgemeine Tipps:** | **Allgemeine Tipps:** |
| |
* Nutzen Sie die **richtigen Werkzeuge** für die Umsetzung Ihres E-Learning-Konzepts: **[[wikilandingpage|Schnellübersicht]]** | * Nutzen Sie die **richtigen Werkzeuge** für die Umsetzung Ihres E-Learning-Konzepts: **[[:public:services:wikilandingpage|Schnellübersicht]]** |
| * Nutzen Sie insbesondere unser Lernmanagementsystem **Moodle**. Ihre Studierenden kennen sich dort aus. |
* Nutzen Sie insbesondere unser Lernmanagementsystem **Moodle**. Ihre Studierenden kennen sich dort aus. | |
| |
* Für den Fall, dass Sie selbst noch keine oder nur wenig Erfahrung mit **Moodle** haben, gibt es jetzt eine Reihe neuer Tutorials: | |
* **[[moodletutorials|Moodle Videotutorials]]**. | |
| |
* **Keep it simple** – konzentrieren Sie sich auf das Wesentliche! | |
| |
| * Für den Fall, dass Sie selbst noch keine oder nur wenig Erfahrung mit **Moodle** haben, gibt es jetzt eine Reihe neuer Tutorials: |
| * **[[:public:services:moodletutorials|Moodle Videotutorials]]**. |
| * **Keep it simple** – konzentrieren Sie sich auf das Wesentliche! |
* Sprechen Sie mit Ihren direkten Kollegen Vorgehensweisen ab. | * Sprechen Sie mit Ihren direkten Kollegen Vorgehensweisen ab. |
| |
| |
==== Didaktische Konzepte für den Einsatz von E-Learning Werkzeugen ==== | ==== Didaktische Konzepte für den Einsatz von E-Learning Werkzeugen ==== |
| |
Hier finden Sie Beispiele für einen niedrigschwelligen didaktischen Einsatz von E-Tools. | Hier finden Sie Beispiele für einen niedrigschwelligen didaktischen Einsatz von E-Tools. |
* **[[https://elearning.hochschule-rhein-waal.de/blog/2020/03/22/shifting-to-e-teaching-1-principals-of-online-session-design/| Shifting to e-teaching 1 - Principles of Online Session Design]]** | |
| |
* **[[https://elearning.hochschule-rhein-waal.de/blog/2020/03/27/shifting-to-e-teaching-2-putting-principles-of-online-session-design-into-practice/#more-779| Shifting to e-teaching 2 - Putting Principles of Online Session Design into Practice]]** | |
| |
* **[[https://elearning.hochschule-rhein-waal.de/wp-admin/post.php?post=805&action=edit| Shifting to e-Teaching 3 - Answers to Ten Most Frequent Questions]]** | |
| |
* **[[https://elearning.hochschule-rhein-waal.de/blog/2020/03/21/tipps-zur-strukturierung-eines-moodle-kurses/| Tipps zur Strukturierung eines Moodle-Kurses]]** | |
| |
* **[[https://elearning.hochschule-rhein-waal.de/blog/2020/03/15/online-vorlesung-leicht-gemacht/| Online-Vorlesung leicht gemacht]]** | |
| |
* **[[https://elearning.hochschule-rhein-waal.de/blog/2020/03/15/online-seminare-leicht-gemacht/| Online-Seminare leicht gemacht]]** | |
| |
* **[[https://elearning.hochschule-rhein-waal.de/blog/2020/03/21/essentials-furs-e-learning/| Essentials für das E-Learning]]** | |
| |
* **[[https://elearning.hochschule-rhein-waal.de/blog/2020/03/21/tipps-zur-e-didaktischen-planung/| Tipps zur e-didaktischen Planung]]** | |
| |
| * **[[https://elearning.hochschule-rhein-waal.de/blog/2020/03/22/shifting-to-e-teaching-1-principals-of-online-session-design/|Shifting to e-teaching 1 - Principles of Online Session Design]]** |
| * **[[https://elearning.hochschule-rhein-waal.de/blog/2020/03/27/shifting-to-e-teaching-2-putting-principles-of-online-session-design-into-practice/#more-779|Shifting to e-teaching 2 - Putting Principles of Online Session Design into Practice]]** |
| * **[[https://elearning.hochschule-rhein-waal.de/wp-admin/post.php?post=805&action=edit|Shifting to e-Teaching 3 - Answers to Ten Most Frequent Questions]]** |
| * **[[https://elearning.hochschule-rhein-waal.de/blog/2020/03/21/tipps-zur-strukturierung-eines-moodle-kurses/|Tipps zur Strukturierung eines Moodle-Kurses]]** |
| * **[[https://elearning.hochschule-rhein-waal.de/blog/2020/03/15/online-vorlesung-leicht-gemacht/|Online-Vorlesung leicht gemacht]]** |
| * **[[https://elearning.hochschule-rhein-waal.de/blog/2020/03/15/online-seminare-leicht-gemacht/|Online-Seminare leicht gemacht]]** |
| * **[[https://elearning.hochschule-rhein-waal.de/blog/2020/03/21/essentials-furs-e-learning/|Essentials für das E-Learning]]** |
| * **[[https://elearning.hochschule-rhein-waal.de/blog/2020/03/21/tipps-zur-e-didaktischen-planung/|Tipps zur e-didaktischen Planung]]** |
* Matrix: **[[https://hochschule-rhein-waal.sciebo.de/s/bhUgDyOcBnzf8QW|Moodle Werkzeuge für digitale Lehre an der HSRW]]** | * Matrix: **[[https://hochschule-rhein-waal.sciebo.de/s/bhUgDyOcBnzf8QW|Moodle Werkzeuge für digitale Lehre an der HSRW]]** |
| |
* Matrix: **[[https://hochschule-rhein-waal.sciebo.de/s/bhUgDyOcBnzf8QW|Weitere Werkzeuge für digitale Lehre an der HSRW]]** | * Matrix: **[[https://hochschule-rhein-waal.sciebo.de/s/bhUgDyOcBnzf8QW|Weitere Werkzeuge für digitale Lehre an der HSRW]]** |
| |
| ==== Weitere Webdienste ==== |
| |
==== Weitere Webdienste ==== | |
**für Mitarbeitende:** | **für Mitarbeitende:** |
* Hochschulverwaltung: **[[https://sharepoint.hochschule-rhein-waal.de/SitePages/Home.aspx|Intranet]]** und ** [[https://portal.hsrw.cloud|Portal]]** | |
| |
| * Hochschulverwaltung: **[[https://sharepoint.hochschule-rhein-waal.de/SitePages/Home.aspx|Intranet]]**und **[[https://portal.hsrw.cloud|Portal]]** |
* Betriebliches Gesundheitsmanagement: **[[https://hsrw.info/ap|Aktive Pause]]** | * Betriebliches Gesundheitsmanagement: **[[https://hsrw.info/ap|Aktive Pause]]** |
| |
* Familienservice: **[[https://hsrw.info/fams|Homeoffice mit Kind]]** | * Familienservice: **[[https://hsrw.info/fams|Homeoffice mit Kind]]** |
| * Bibliothek: **[[https://moodle.hochschule-rhein-waal.de/course/view.php?id=11245|Moodle-Kurs der Bibliothek]]**und **[[https://elearning.hochschule-rhein-waal.de/dokuwiki/doku.php?id=public:services:oer|Open Educational Resources]]** |
| |
* Bibliothek: **[[https://moodle.hochschule-rhein-waal.de/course/view.php?id=11245|Moodle-Kurs der Bibliothek]]** und **[[https://elearning.hochschule-rhein-waal.de/dokuwiki/doku.php?id=public:services:oer|Open Educational Resources]]** | **für Studierende:** |
| |
**für Studierende:** | |
* University Ressources: **[[https://hsrw.info/itstart|How to Access]]** | * University Ressources: **[[https://hsrw.info/itstart|How to Access]]** |
| |
* Welcome Center: **[[https://www.youtube.com/playlist?list=PLIIFAxIZBVbOAB1ClOAzpu7pbon-5vGSC|Tutorials]]** | * Welcome Center: **[[https://www.youtube.com/playlist?list=PLIIFAxIZBVbOAB1ClOAzpu7pbon-5vGSC|Tutorials]]** |
| * Bibliothek: **[[https://moodle.hochschule-rhein-waal.de/course/view.php?id=11245|Moodle-Kurs der Bibliothek]]**und **[[https://elearning.hochschule-rhein-waal.de/dokuwiki/doku.php?id=public:services:oer|Open Educational Resources]]**</WRAP> |
* Bibliothek: **[[https://moodle.hochschule-rhein-waal.de/course/view.php?id=11245|Moodle-Kurs der Bibliothek]]** und **[[https://elearning.hochschule-rhein-waal.de/dokuwiki/doku.php?id=public:services:oer|Open Educational Resources]]** | |
| |
| |
</WRAP> | |
| |
<WRAP half column> | <WRAP half column> |
| |
| |
==== IT-Support & Unterstützte Dienste ==== | ==== IT-Support & Unterstützte Dienste ==== |
| |
Das E-Learning Zentrum und der [[https://www.hochschule-rhein-waal.de/de/hochschule/einrichtungen/it-dienste|zentrale IT-Support]] unterstützen die folgenden Dienste: | Folgenden Dienste werden unterstützt: |
* **[[moodletutorials|Moodle]]** und Wordpress als Plattformen für E-Learning | |
| |
* **[[https://hochschule-rhein-waal.sciebo.de/s/uDCvlUw6tnQLIYK|Sciebo]]** für File-Sharing und Streaming von Videos | |
| |
* **[[webinarfirststeps|Camtasia]]** zum Erstellen von Screencasts | |
| |
* **[[trainingslehrende|Webex Trainings für Lehrende]]** zur Durchführung von virtuellen Seminaren/Vorlesungen und Online-Schulungen | |
| |
* **[[trainingsStudierende|Webex Trainings für Studierende]]** Beitritt und Teilnahme an einem virtuellen Seminar oder einer virtuellen Vorlesung. | |
| |
* **[[teamswiki|Webex Teams]]** als Kommunikations- und Kollaborationsplattform (vergleichbar mit WhatsApp - man kann Chatten, Videotelefonieren, Dateien Austauschen, sich in Teams zusammenschließen und arbeiten) | |
| |
* **[[meetingswiki|Webex Meetings]]** für Online Videokonferenzen aller Art die kurzfristig und nicht nachhaltbar sein müssen (Browser, PC-Desktop Version oder per Handy) | |
| |
* **[[videostreaming|DFNConf]]** (Pexip) als Alternative zu Webex (stabil Stand 26.3.2020) | |
| |
* **[[tools|Gesamtübersicht]]** | |
| |
**Wichtiger Hinweis:** | |
Uns erreichen aktuell zahlreiche Vorschläge zu Tools, die wir anbieten oder unterstützen sollen. Bitte beachten Sie auch unsere **[[public:services:whynotzoom|Hinweise]]**, warum wir einzelne Werkzeuge nicht beschaffen und anbieten. | |
| |
| * **[[:public:services:evaexam|EvaExam]]**zur Durchführung von Prüfungen mit digitaler Unterstützung. |
| * **[[:public:services:moodletutorials|Moodle]]**und Wordpress als Plattformen für E-Learning |
| * **[[https://hochschule-rhein-waal.sciebo.de/s/uDCvlUw6tnQLIYK|Sciebo]]**für File-Sharing und Streaming von Videos |
| * **[[:public:services:webinarfirststeps|Camtasia]]**zum Erstellen von Screencasts |
| * **[[:public:services:trainingslehrende|Webex Trainings für Lehrende]]**zur Durchführung von virtuellen Seminaren/Vorlesungen und Online-Schulungen |
| * **[[:public:services:trainingsproctoring|Proctoring mit Webex Training]]**zur Durchführung von digitalen Prüfungen von zu Hause |
| * **[[:public:services:trainingsstudierende|Webex Trainings für Studierende]]**Beitritt und Teilnahme an einem virtuellen Seminar oder einer virtuellen Vorlesung. |
| * **[[:public:services:teamswiki|Webex Teams]]**als Kommunikations- und Kollaborationsplattform (vergleichbar mit WhatsApp - man kann Chatten, Videotelefonieren, Dateien Austauschen, sich in Teams zusammenschließen und arbeiten) |
| * **[[:public:services:meetingswiki|Webex Meetings]]**für Online Videokonferenzen aller Art die kurzfristig und nicht nachhaltbar sein müssen (Browser, PC-Desktop Version oder per Handy) |
| * **[[:public:services:videostreaming|DFNConf]]** (Pexip) als Alternative zu Webex |
| * **[[:public:services:tools|Gesamtübersicht]]** |
| **Wichtiger Hinweis:** Uns erreichen aktuell zahlreiche Vorschläge zu Tools, die wir anbieten oder unterstützen sollen. Bitte beachten Sie auch unsere **[[:public:services:whynotzoom|Hinweise]]**, warum wir einzelne Werkzeuge nicht beschaffen und anbieten. |
| |
==== Vorlesungen ==== | ==== Vorlesungen ==== |
| |
Hiermit sind **Großgruppenveranstaltungen** gemeint. Sollten Sie nur **wenige Teilnehmer** erwarten, nutzen Sie bitte die Informationen unter: **[[seminare|Seminare und Übungen]]**. | Hiermit sind **Großgruppenveranstaltungen** gemeint. Sollten Sie nur **wenige Teilnehmer** erwarten, nutzen Sie bitte die Informationen unter: **[[:public:services:seminare|Seminare und Übungen]]**. |
| |
* Zur Themenseite: **[[Vorlesungen]]** | |
| |
| * Zur Themenseite: **[[:public:services:vorlesungen|Vorlesungen]]** |
* **[[https://www.hochschule-rhein-waal.de/de/hochschule/einrichtungen/bibliothek/recherche/freier-zugang-zu-e-ressourcen|Freier Zugang zu lizensierten E-Ressourcen / Free access to e-resources]]** | * **[[https://www.hochschule-rhein-waal.de/de/hochschule/einrichtungen/bibliothek/recherche/freier-zugang-zu-e-ressourcen|Freier Zugang zu lizensierten E-Ressourcen / Free access to e-resources]]** |
| |
| |
==== Seminare und Übungen ==== | ==== Seminare und Übungen ==== |
| |
Seminare leben vom Austausch der Teilnehmenden mit dem Dozenten und untereinander. | Seminare leben vom Austausch der Teilnehmenden mit dem Dozenten und untereinander. |
* Zur Themenseite **[[seminare|Seminare und Übungen]]** | |
| |
| * Zur Themenseite **[[:public:services:seminare|Seminare und Übungen]]** |
| |
==== Praktika und Labore ==== | ==== Praktika und Labore ==== |
| |
Gemeint sind Veranstaltungen, wie sie in naturwissenschaftlichen und technischen Studiengängen üblich sind. | Gemeint sind Veranstaltungen, wie sie in naturwissenschaftlichen und technischen Studiengängen üblich sind. |
* Zur Themenseite: **[[praktika|Praktika]]** | |
| |
| * Zur Themenseite: **[[:public:services:praktika|Praktika]]** |
| |
==== Abschlussarbeiten ==== | ==== Abschlussarbeiten ==== |
| |
Bitte versuchen Sie **Abschlussarbeiten, Praxisphasen und Projekfächer** so gut es geht aus der Ferne zu betreuen. Machen Sie sich dazu mit Werkzeugen für Videokonferenzen vertraut. | Bitte versuchen Sie **Abschlussarbeiten, Praxisphasen und Projekfächer** so gut es geht aus der Ferne zu betreuen. Machen Sie sich dazu mit Werkzeugen für Videokonferenzen vertraut. |
| |
* **[[videostreaming|Videostreaming und -konferenzen]]** | |
| |
| * **[[:public:services:videostreaming|Videostreaming und -konferenzen]]** |
Bieten Sie nach Möglichkeit regelmäßig Termine für Online-Sprechstunden an. | Bieten Sie nach Möglichkeit regelmäßig Termine für Online-Sprechstunden an. |
| |
==== Linksammlung ==== | ==== Linksammlung ==== |
| |
Hier sammeln wir Links zu weiteren Artikeln, Toolsammlungen u.ä. zum Thema E-Learning. | Hier sammeln wir Links zu weiteren Artikeln, Toolsammlungen u.ä. zum Thema E-Learning. |
* **[[https://hochschulforumdigitalisierung.de/de/hochschulen-und-corona-was-jetzt|Sonderseite Corona-Virus des Hochschulforums Digitalisierung]]** | * **[[https://hochschulforumdigitalisierung.de/de/hochschulen-und-corona-was-jetzt|Sonderseite Corona-Virus des Hochschulforums Digitalisierung]]** |
* **[[https://www.e-teaching.org/|www.e-teaching.org]]** | * **[[https://www.e-teaching.org/|www.e-teaching.org]]** |
* **[[https://www.hs-niederrhein.de/elearning/|Hochschule Niederrhein E-Learning]]** | * **[[https://www.hs-niederrhein.de/elearning/|Hochschule Niederrhein E-Learning]]** |
| **Achtung:** Es ist leicht sich bei der Flut von Informationen zum Thema E-Learning in Details zu verlieren. Wenn Sie E-Learning-Einsteiger sind, sollten Sie jetzt zunächst erste eigene Erfahrungen machen und später an diese Stelle zurückkehren. |
| |
**Achtung:** Es ist leicht sich bei der Flut von Informationen zum Thema E-Learning in Details zu verlieren. Wenn Sie E-Learning-Einsteiger sind, sollten Sie jetzt zunächst erste eigene Erfahrungen machen und später an diese Stelle zurückkehren. | ==== Sonstiges ==== |
| |
| |
==== Sonstiges ==== | |
* **[[https://hsrw.info/|Kurz-URL Service für HSRW-Links]]:** | * **[[https://hsrw.info/|Kurz-URL Service für HSRW-Links]]:** |
* **Erlaubte Domains:** ''*.hochschule-rhein-waal.de'', ''*.hsrw.cloud'', ''*.hsrw.eu'', ''*.hsrw.org'', ''*.hochschule-rhein-waal.sciebo.de'', ''hsrw.webex.com'', ''*.hsrw.app'', ''*.hsrw.io'' | * **Erlaubte Domains:**''*.hochschule-rhein-waal.de'', ''*.hsrw.cloud'', ''*.hsrw.eu'', ''*.hsrw.org'', ''*.hochschule-rhein-waal.sciebo.de'', ''hsrw.webex.com'', ''*.hsrw.app'', ''*.hsrw.io'' |
* Anleitungen Cisco Konferenzanlagen: | * Anleitungen Cisco Konferenzanlagen: |
* **[[https://elearning.hochschule-rhein-waal.de/dokuwiki/doku.php?id=public:services:ciscoconf:kle-04-02-004|Senatssaal Kleve - KLE-04-02-004]]** | * **[[https://elearning.hochschule-rhein-waal.de/dokuwiki/doku.php?id=public:services:ciscoconf:kle-04-02-004|Senatssaal Kleve - KLE-04-02-004]]**</WRAP> </WRAP> |
| <note tip>Ihnen fehlen noch Informationen auf dieser Seite? Bitte zögern Sie nicht uns eine E-Mail an [[elearning@hochschule-rhein-waal.de|]] zu senden.</note> |
| |
</WRAP> | |
</WRAP> | |
| |
| **[[#einleitung|page up]]** |
| |
<note tip>Ihnen fehlen noch Informationen auf dieser Seite? Bitte zögern Sie nicht uns eine E-Mail an [[elearning@hochschule-rhein-waal.de|elearning@hochschule-rhein-waal.de]] zu senden oder eine [[https://moodle.hochschule-rhein-waal.de/mod/scheduler/view.php?id=234281|Online-Sprechstunde]] zu buchen.</note> | |
| |
**[[#Einleitung|page up]]** | |